Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
Cosa (chi) è atesorar - definizione
atesorar
verbo trans.
1) Reunir y guardar dinero o cosas de valor.
2) fig. Tener muchas buenas cualidades o perfecciones.
atesorar
atesorar (de "a-2" y "tesoro") tr. *Guardar cosas de valor. Particularmente, guardarlas ocultas. *Acaparar, *acumular, *amontonar, *guardar, *juntar. *Tesoro. Se aplica también a cosas inanimadas: "La tierra atesora grandes riquezas". Poseer *virtudes o buenas cualidades: "Atesora una gran simpatía".
Esempi dal corpus di testo per atesorar
1. "Nuestro objetivo desde el principio fue atesorar piezas maestras", resalta Ordóñez, quien trabaja para crear un Centro de Fotografía.
2. La segunda, y mucho más importante, consiste en que por lo común los diarios personales estaban, y están, dedicados a atesorar los secretos de nuestra identidad más profunda.
3. La práctica de "atesorar" en monedas "duras" es de vieja data en la Argentina, pero pegó saltos bruscos antes, en el medio y después de las recurrentes crisis por las que atravesó el país.
4. Se cree que mientras las tasas en el país superen a las externas y el Gobierno muestre un fuerte superávit fiscal, se mantendrá esta tendencia a dejar de "atesorar" más plata en el exterior.
5. Los defectos de la última línea carcomían la moral de la escuadra con tanto ímpetu que, pese a atesorar una de las mejores pegadas del planeta fútbol, la incompetencia de los centrales hipotecaba sus planes de futuro.
